Post by •Miyu• on Feb 27, 2007 21:07:36 GMT 2
Labai norejau pati versti ,bet kad laiko neturiu tai pasiemaiu info is www.pure-anime.net uz tai as jiems issiusiu savo isverstus keleta anime -(O)nee~Sesuo
-(O)shuto~Tevas(þeminanti forma)
-(O)jou~Panale(kriepimasi)
-(O)tou~Tëtis(garbingesnë forma)
-Oyaji~Tëtis(atsitiktinë forma)
-Danna~ðeimininkas
-Kaka~Mama(Senesnë oficiali forma)
-Chichi~Tëtis
-Chichi-ue~Tëvas-(Oficialiai)
-Haha-ue~Motina(Oficialiai)
-Sama~Kreipiantis á vyresnes pareigas uþemantá þmogø
-Sensei~Mokytojas
-Senpai~Naudojama kreipiantis á þmogø vardu ir dadedant ðá þodelá gaunasi kad kreiptums á tà þmogø kaip pavarde
-Kun~Naudojama kreipiantis á bet koká vyriðkos lyties atstovà,daþniausiai draugus
-Chan~Kreipiamasi á maþas mergaites
-Tachi~Daþniausiai naudojama grupei þmoniø. Pavyzdþiui Keiko-tachi. Tai reiðkia Keiko ir visi kiti su ja.
-Dono~Naudojama po vyro arba moters vardo. Tai naudojama labai retai ir tik formaliose situacijose.
-Baa~Naudijama kreipiantis á senyvus asmenis(pagarbiai)
